Hello, everyone!
Descubram de acordo com os entrevistados qual é a “cantada fofinha” (cute pick-up line), a “cantada horrível”(horrible pick-up line) e a “cantada cafona” (cheesy pick-up line).
Nível: Avançado(Advanced)
“Language acquisition does not require extensive use of conscious grammatical rules…” Stephen Krashen
1.: What’s the cheesy pick-up line? ( Qual é a cantada canfona?)
a) Number 1
b) Number 2
c) Number 3
2.: What’s the cute pick-up line? (Qual é a cantada bonitinha?)
a) Number 1
b) Number 2
c) Number 3
3.: What’s the horrible pick-up line? (Qual é a cantada horrível?)
a) Number 1
b) Number 2
c) Number 3
“Aquisição da linguagem não requer extensivo uso de regras gramaticais…” Stephen Krashen
Veja outras “PICK UP LINES” abaixo:
I may not be a genie but I can make your dreams come true.
Eu não posso ser um gênio mas posso fazer seus sonhos se tornarem reais
I was blinded by your beauty so I’m going to need your name and number for insurance reasons.
Eu fiquei cego com sua beleza então vou precisar do seu nome e número por razões de segurança.
I know I don’t have a chance, but I just wanted to hear an angel talk.
Eu sei que não tenho uma chance, mas eu só queria ouvir um anjo falar.
I have never had a dream come true until the day that I met you.
Meu sonho nunca tinha se tornado real até o dia que te encontrei
Can I have directions? [“To where?”] To your heart.
Você pode me dar uma direção? (Pra ondê?) Para seu coração.
Are you an alien? because you just abducted my heart.
Você é uma alienigena? Por que você acabou de abduzir meu coração.
I hope your day is as radiant as your smile.
Eu espero que o dia seja tão radiante como seu sorriso.
I can tell your future, it is you giving me your number.
Eu posso dizer seu futuro, é só você me dar seu número.
My love for you is like the universe…neverending!
Meu amor por você é como universo… nunca acaba!
Do you want to make millions? millions of babies!
Você quer fazer milhões? Milhões de bebês!
For a moment I thought I had died and gone to heaven. Now I see that I am very much alive, and heaven has been brought to me.
No momento pensei que tivesse morrido e ido para o paraíso. Agora, eu vejo que estou muito vivo, é que o paraíso foi trazido até mim.
Do you have a twin sister? Then you must be the most beautiful girl in the world!
Você tem uma irmã gêmea? Então, você deve ser a mulher mais bonita no mundo!
I didn’t know that angels could fly so low!
Eu não sabia que anjos podiam voar tão baixo!
If you were a tear in my eye, I would not cry for fear of losing you.
Se você fosse uma lágrima em meu olho, eu não choraria por medo de te perde.
You know the more I drink, the prettier you get
Você sabe que quanto mais bebo, mais bonita você fica.
You are so beautiful that you give the sun a reason to shine.
Você é tão bonita que você dá ao sol a razão pra brilhar.
Come live in my heart, and pay no rent.
Venha morar em meu coração, e sem pagar aluguel.
See these keys? I wish I had the one to your heart.
Veja essas chaves? Eu gostaria que eu tivesse uma pra seu coração.
Are your parents retarded, ’cause you sure are special.
Seus pais são deficientes, porque você é tão especial.